"Пираты Карибского моря: На странных берегах": новый трейлер

На днях создатели «Пиратов» порадовали нас первой порцией кадров из фильма, а несколько часов назад они выложили в сеть и первый полноценный трейлер картины с Джонни Деппом и Пенелопой Крус.


Дебютный тизер к четвертой части «Пиратов» мы видели еще в июле, и он представлял собой «глубокомысленный» монолог Джека Воробья. Свежий же промо-ролик больше похож на то, что мы привыкли видеть в кино перед сеансом: в нем полно трюков, взрывов, экшн и комедийных сцен. Ну, а главное — много Джонни и Пенелопы, а также несколько полноценных мини-эпизодов с Джеффри Рашем и Китом Ричардсом.

По сюжету, напомним, капитан Джек Воробей отправляется на поиски легендарного фонтана вечной молодости, но добраться до него, конечно же, жаждет не только он, но и, например, его бывшая — темпераментная и привлекательная Анжелика (Крус). Ну, и орды злобных пиратов и разбойников, как водится.

На большом экране за злоключениями любимого манерного корсара планеты можно будет наблюдать с 18 мая 2011 года.

  • +11
  • 14 декабря 2010, 16:49
  • focfor

Комментарии (12)

RSSсвернуть /развернуть
+
0
никогда не думал, что фраза «On stranger tides» переводится как «На странных берегах»…
avatar

-Den-

  • 14 декабря 2010, 18:16
+
0
переводчики переводят на литературный язык
avatar

Jeff

  • 14 декабря 2010, 21:45
+
0
coming soon
avatar

DimaS

  • 14 декабря 2010, 19:50
+
0
Это не самый странный наш перевод который я видел. В некоторых случаях просто меняли название фильма. А дословный перевод (На более странных потоках) ПРОМТ.
avatar

Axel777

  • 14 декабря 2010, 20:15
+
+3
ну эт дословно… а если литературно, то лучшим на мой взгляд, был бы перевод «В чужих морях»
avatar

-Den-

  • 14 декабря 2010, 20:50
+
+1
Надо будет глянуть.Норм фильмец!
avatar

Microsoft

  • 14 декабря 2010, 21:15
+
0
Классно)) Жалко, что без Орландо Блума...
avatar

Mara

  • 14 декабря 2010, 21:36
+
0
Началось уже вытягивания бабла. Посмотрю конечно, но в рипе. А так легенду можно считаться завершённой на трилогии.
avatar

SM0KE

  • 14 декабря 2010, 21:54
+
0
[IMG]http://s54.radikal.ru/i144/1012/9e/0b3b282075ce.jpg[/IMG]
avatar

GOOD_

  • 14 декабря 2010, 22:13
+
0
[IMG]http://s54.radikal.ru/i144/1012/9e/0b3b282075ce.jpg[/IMG]
нуну так и знал что так получится
avatar

GOOD_

  • 14 декабря 2010, 22:14
+
0
Одобряю. ПКМ норм фильмец со всеми частями. Не уверен на счет Пенелопы, но Депп должен затащить.
avatar

Avada

  • 14 декабря 2010, 23:17
+
0
Вообще как бы звучать должно как «На чужих волнах». Вики подсказывает.
Жаль конечно что мало кто актерского состава остался… но джонни должен вытянуть)
avatar

Dark-Templar

  • 15 декабря 2010, 01:22

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Валидный HTMLВалидный CSSRambler's Top100