Память первого марийского киноактера Йывана Кырли увековечат в камне

Память первого марийского киноактера Йывана Кырли увековечат в камне К столетию прославленного земляка на площади у железнодорожного вокзала будет установлен памятник. Как нам рассказали в республиканском Министерстве культуры, печати и по делам национальностей, место выбрано не случайно — композиция будет воспроизводить известную сцену из фильма, в которой киногерой Йывана Кырли едет на дрезине и исполняет марийскую песню.
Память первого марийского киноактера Йывана Кырли увековечат в камне Напомним, идея создания скульптуры принадлежит местным архитекторам Анатолию Шевнину и Сергею Яндубаеву. Открытие памятника запланировано на 4 ноября – День республики. Не исключено, что «Стела памяти» может появиться и в г.Краснотурьинске Свердловской области, где актер провел часть своей жизни в лагере для политических заключенных. В настоящее время представители республиканского Минкультуры ведут переговоры с администрацией Свердловской области.
  • +8
  • 03 октября 2009, 14:30
  • Sofia

Комментарии (17)

RSSсвернуть /развернуть
+
+5
Добрые люди сделали, которые знают кто он и что он хорошего сделал для нашей республики.
Поддерживаю их.
avatar

Returs

  • 03 октября 2009, 14:36
+
-3
а что он для республики то сделал?
avatar

NaiveKnight

  • 03 октября 2009, 14:39
+
0
Я его совсем другим представлял bw
avatar

SanekAra

  • 03 октября 2009, 14:44
+
+8
а что он для республики то сделал ?

Стал актером первого звукого кино в России, является одним из основоположников марийской письменности, автор марийского букваря для детей, поэт. Думаю на это можно остановиться)
avatar

GilgaRu

  • 03 октября 2009, 14:47
+
-5
раскрыть комментарий
avatar

Shy

  • 03 октября 2009, 15:39
+
+3
Его должны были поставить ещё ко дню города!
avatar

aggro

  • 03 октября 2009, 16:33
+
+2
Давно пора!!!
Памятник табуретке есть, а великому актеру Йывану Кырля нет!!!
avatar

Freedom

  • 03 октября 2009, 17:05
+
-3
нужно Маркелова вместо Ленина поставить ab
avatar

NaiveKnight

  • 03 октября 2009, 17:24
+
-3
мне в общем то все равно на эту дурацкую систему минусов)но просто интересно чем вы дамы и господа руководствовались когда их ставили ?)
кто-то считает его симпатичным что ли? ^^
avatar

Shy

  • 03 октября 2009, 17:55
+
+3
Shy, все просто… Если человек, извиняюсь, х… ню сморозил — минус. Правильно сказал — плюс. Так сразу видно — человек тупой по жизни или нет. Впрочем, последнее — шутка. По теме — очень горжусь тем, что я с Йываном Кырля одной национальности. Можете считать меня националистом :) Все мы, черемисы ("лесные воины") не просто так на эту землю пришли…
avatar

Rurick

  • 03 октября 2009, 18:41
+
+2
Немного о фильме, после съемок в котором Йыван Кырла стал знаменит.

Путёвка в жизнь — драматическая история о перевоспитании подростков в трудовой коммуне в первые годы советской власти. Снят по мотивам романа выдающегося советского педагога Антона Семёновича Макаренко «Педагогическая поэма».
Впервые в отечественном игровом кино звук во всех его видах (речь, песня, шумы, музыка) был органически связан с изображением и становился новым средством художественного выражения.
Премьера фильма состоялась 1 июня 1931 г. Фильм прошёл по экранам 107-ми стран мира и принес международную известность нашему кинематографу.
По решению ЮНЕСКО "Путёвка в жизнь" входит в число 10-ти лучших фильмов всех времен и народов.

И ещё один интересный момент: в первом звуковом фильме нашей страны была исполнена марийская песня.
avatar

kuba

  • 04 октября 2009, 14:56
+
0
И ещё один интересный момент: в первом звуковом фильме нашей страны была исполнена марийская песня.

Как же марийская? Ведь Кырля играл татарина — Мустафу. Или я что-то путаю?
avatar

Freedom

  • 04 октября 2009, 20:35
+
+1
Freedom,
Как же марийская? Ведь Кырля играл татарина — Мустафу. Или я что-то путаю?


По-моему, прямого указания на национальность Мустафы в фильме нет. А вот песня действительно марийская, вот ссылка на сам фрагмент из фильма http://mincult12.ru/node/244

Мустафа уезжает встречать делегацию. Он едет по новой, только что проложенной железной дороге. Душа его наполнена счастьем, и он поет веселую марийскую песню. Мустафа навсегда порвал с прошлым. Потому он тверд и решителен во время трагической для него встречи с Жиганом… Фрагменты из первого звукового советского фильма "Путевка в жизнь" (1931).

Про саму песню нашёл следующее:

Поэт любил марийское народное творчество. С каким вдохновением он пел популярную песню "Ой, луй модеш, луй модеш" ("0й, играет куница, играет куница"). К народной песне в обработке Якова Эшпая новые слова написал поэт Петр Лашманов:

На земле — куницы след,
Дождь прошел — и следа нет,
Мы хотим оставить след,
Чтоб держался много лет.

"Песня не требовала перевода, — писал известный киновед С.Фрейлих, — она была неповторима, как сам Мустафа, естественна и необходима, как эта дорога, которую он построил и по которой он теперь мчался навстречу будущему".

avatar

kuba

  • 05 октября 2009, 18:27
+
+1
а я смотрела этот фильм… он хорошо сыграл свою роль! Мустафа комичный герой… правда в конце ak
avatar

Margosha

  • 06 октября 2009, 17:52
+
+1
kord, в зеркало шоль посмотрел?
avatar

Rurick

  • 16 октября 2009, 21:00
+
+1
Rurick,
ag
avatar

Hitman-47

  • 01 ноября 2009, 15:19
+
0
Rurick, ме мари улына — пырля илена bd
avatar

qwattro

  • 28 декабря 2009, 22:50

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Валидный HTMLВалидный CSSRambler's Top100